ملتقى عيترون جنوب لبنان لنصرة اهل البيت(ع)
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
ملتقى عيترون جنوب لبنان لنصرة اهل البيت(ع)

ملتقى عيترون جنوب لبنان
 
الرئيسيةالرئيسية  أحدث الصورأحدث الصور  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

 

 **مقتطفات الأشعار فارسية **

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
بنت جنوب لبنان
اميرة الجنوب
اميرة الجنوب
بنت جنوب لبنان


عدد الرسائل : 2337
العمر : 35
Localisation : في قلــــ الجنوب ـــب
تاريخ التسجيل : 10/04/2007

**مقتطفات الأشعار فارسية ** Empty
مُساهمةموضوع: **مقتطفات الأشعار فارسية **   **مقتطفات الأشعار فارسية ** Icon_minipostedالخميس مايو 31, 2007 8:51 am

اللهم صلي على محمد وال محمد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

حور بهشت خوانمت ماه تمام گویمت
?آدمی ای ندیده ام چون توپری به دلبری
الترجمة: ادعوك كملاك في الجنة أعتبرك كالبدر الكامل
لم إنسان مثلك ملاكا للحب
الشاعر(سعدى)
بلم آرام چون قویی سب?بار
به نرمی برسر?ارون همی رفت
الترجمة: كان الزورق يسير مثل البطة بهدوء
ونعومة فوق نهر كارون
الشاعر(فريدون توللى)
دوش?رچون عقیق آب داده
سیه چشمی چوآب زندگانی
الترجمة: شفاهك مثل العقيق اللامع
وأظافرك مثل الصولجان
الشاعر(نظامي)

م ن ق و ل

تقبلوا تحياتي العطرة
بنت جنوب لبنان
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
**مقتطفات الأشعار فارسية **
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
ملتقى عيترون جنوب لبنان لنصرة اهل البيت(ع) :: منتديات الأدب والشعر والثقافة :: منتدى اللغات-
انتقل الى: